“又携琴剑返江湖”这句话，听起来充满了侠气与诗意，仿佛一位游历四方的侠客，在经历风霜之后，再次踏上旅程。然而，这句话并非出自古代经典文学作品，而是一个现代创作中的常见表达，常被用于武侠小说、影视作品或网络文学中。
从字面来看，“又携琴剑返江湖”可以拆解为几个意象：
- “携琴剑”：象征着文武双全，既有文人的才情，又有武者的豪气。
- “返江湖”：意味着重回那个充满恩怨情仇、快意恩仇的世界。
这句诗虽然没有明确的古籍出处，但其意境却与中国传统文化中“江湖”的概念高度契合。在中国古典文学中，“江湖”往往代表着一个自由、飘逸、充满冒险与挑战的世界，比如《水浒传》《射雕英雄传》等作品中都有对“江湖”的描写。
“又携琴剑返江湖”这种表达方式，可能是现代作家在借鉴传统武侠文化的基础上，结合自己的创作灵感所形成的句子。它既保留了传统武侠的精神内核，又带有一定的文艺气息，因此在当代网络文学和影视作品中广为流传。
此外，这句话也常被用作一些武侠题材作品的标题或宣传语，用来营造一种“归来仍是少年”的情感氛围，表达主角在历经沧桑后，依然选择回到曾经奋斗过的地方，继续书写自己的传奇。
总结来说，“又携琴剑返江湖”并非出自某一部具体的古代典籍，而是现代文学中的一种创作表达，融合了传统武侠精神与现代审美，具有较强的文化感染力和传播力。
