“买椟还珠”是一个源自古代寓言的成语，常用来形容人只注重表面形式，而忽略了事物的本质。这个成语背后的故事耐人寻味，也让人深思。

在“买椟还珠”的典故中，“椟”字是关键。那么，“椟”到底是什么意思呢？

“椟”原意是指一种精美的木匣子，通常用来装珠宝、贵重物品。它本身并不是价值所在，而是用来盛放物品的容器。在故事中，一位楚国人把一颗珍贵的珍珠放在一个装饰华丽的木匣子里，然后去市场上出售。有位客人看到这个精美的盒子后，非常喜欢，于是决定买下这个盒子，却把里面的珍珠还给了卖主。

这个故事讽刺了那些舍本逐末的人。他们被外在的华丽所迷惑，反而忽视了真正有价值的东西。

从语言学的角度来看，“椟”字在古汉语中多用于指代装东西的盒子或匣子，有时也带有“精美”、“讲究”的意味。在成语“买椟还珠”中，“椟”不仅是一个具体的物品，更象征着表象和形式，与“珠”（即本质、核心）形成鲜明对比。

这个成语提醒我们，在面对各种选择时，应当看清事物的本质，不要被表面的光鲜所迷惑。无论是学习、工作还是生活，都应注重内在的价值，而不是一味追求外在的形式。

此外，“买椟还珠”在现代语境中也被引申为对某些现象的批评，比如有些人只关注包装、宣传，而忽略内容；或者在投资、消费中盲目追求品牌，而不考虑实际效果。

总之，“买椟还珠”不仅是一个有趣的故事，更是一种深刻的哲理。通过理解“椟”字的含义，我们可以更好地领悟这个成语背后的智慧，从而在生活中做出更明智的选择。