在英语中，vision、view、sight 和 glance 这四个词都与“看”或“视野”相关，但它们各自有着不同的含义和使用场景。理解这些细微差别可以帮助我们更准确地表达思想。

Vision

"Vision" 更多指的是视觉能力本身，或者是一种远见卓识的能力。它可以指生理上的视力，也可以引申为一种想象力或洞察力。例如：

- Physical vision: 指的是人的视觉功能。

- Visionary: 意味着有远见的人，比如一位具有前瞻性的领导者。

例句：

- She has excellent vision and can see things clearly from a distance.

- His vision for the future is inspiring.

View

"View" 则更多用于描述具体的景象或风景，也可以表示观点或见解。当提到 view 时，通常是在特定的空间或环境中看到的东西。例如：

- Scenic view: 指美丽的风景。

- Point of view: 表示立场或视角。

例句：

- The view from the mountain top was breathtaking.

- From my point of view, this decision makes perfect sense.

Sight

"Sight" 可以指实际看到的事物，也可以泛指视觉能力。此外，在某些情况下，它还可以用来形容一些特别的景象或奇观。例如：

- In sight: 指某事物在视线范围内。

- Sights to see: 指值得一看的地方或事物。

例句：

- Keep your eyes open for any signs in sight.

- Paris offers many sights to see, such as the Eiffel Tower and Notre-Dame Cathedral.

Glance

"Glance" 强调的是短暂的一瞥或快速地看一眼。它通常用来形容不经意间的目光接触。例如：

- Take a glance: 瞥一眼。

- Catch someone's glance: 偶然遇到某人的目光。

例句:

- He glanced at his watch and realized he was running late.

- I caught her glance for just a moment before she looked away.

总结来说，“vision”侧重于视觉能力或远见；“view”关注的是具体的景象或观点；“sight”既可以指实际看到的事物，也可以形容值得一看的地方；而“glance”则强调快速的一瞥。掌握这些词汇的不同用法，有助于我们在不同语境下更精准地传达信息。